The Emerald Collection

[:en]

by David Feldman

Readers of this article, at least some of them, may know my company and its international auctions in the philatelic world spanning the last 50 years. It is difficult, if not impossible that steering the helm of such operations can leave one without deep life impressions of all the rare stamps and covers that passed through my hands, all the people who collected them and all the unusual and fascinating adventures experienced on that journey.

Born Irish, there is a simple yet deeply prophetic national proverb we have: “when you work with wet paint, you get some on your clothes”. I could not have avoided becoming a collector myself.

Choosing how and what to collect was a serious matter. I had so many pleasant and interesting experiences and projects involving philately from so many different countries I had become over the years what is called “a Jack of all trades but master of none”.

I knew a little about so much but not much about a small or specialised subject (with a few exceptions) and the pleasure therefore for my collecting would be the reflection of this: a subject title or theme that would take me around the world and touch many countries.

The fascination was always classics so it could be narrowed to that at least, then Imperforates. It could be just mint or perhaps just routes and rates with a postal history orientation but I liked both. We should not forget the aesthetics: I was always impressed by the ‘look’ or appearance and feel in these more modern times, when one is targeted by so much marketing and promotions, that we are attracted, even seduced, by what appears eye-catching already from the distance.

[:it]

di David Feldman

I lettori di questo articolo, almeno alcuni di loro, possono conoscere la mia azienda e le sue aste internazionali nel mondo filatelico negli ultimi 50 anni. È difficile, se non impossibile, che guidare tali operazioni possa lasciarne uno senza impressioni di vita profonda, sopra tutto per tutti quei francobolli rari ed documenti che le sono passati tra le mani, tutte le persone che li collezionavano e tutte le avventure insolite e affascinanti vissute durante questo viaggio mi hanno lasciato il segno.

Sono nato in Irlanda, dove c’è un proverbio nazionale semplice ma profondamente profetico che dice: “quando lavori con la vernice fresca, è sicuro che sporcherai i tuoi vestiti”. Non avrei potuto quindi evitare di diventare io stesso da commerciante anche un collezionista.

La scelta di come e cosa raccogliere era una questione seria. Ho avuto così tante esperienze piacevoli e interessanti e progetti che coinvolgevano la filatelia di tanti paesi diversi che sono diventati negli anni quello che viene chiamato “un maestro di tanti mestieri ma padrone di nessuno di questi”. Ne sapevo un pò di tutto ma non molto su un argomento specifico o specializzato (con poche eccezioni) ed il piacere quindi per il mio collezionismo sarebbe stato sicuramente il riflesso di questa esperienza personale: un titolo soggetto o tema che mi avrebbe portato in giro per il mondo toccando molti paesi.

Il fascino è sempre stato per la filatelia classica, quindi doveva essere limitato a questo, settore e quindi focalizzato sui primi francobolli non dentellati. Poteva essere solo dedicato ad una meta o forse esclusivamente a rotte e tariffe con un orientamento storico postale, ma mi piacevano entrambe le cose. Non dovevo anche dimenticare l’estetica: sono sempre stato colpito dal “look” o dall’aspetto e dalle sensazioni che le immagini provocano; in questi tempi moderni, di così tanto marketing e promozioni, da essere attratto, persino sedotto, da ciò che appariva ai miei occhi.

[:]
×

×
×

Scroll to Top